'%3E%3Cpath%20d='M352.4,306.4L283.3,306.4L283.3,69.1L352.4,69.1L352.4,306.4ZM464.4,243.8L464.4,69.1L395.3,69.1L395.3,306.4L510.6,306.4L510.6,243.8L464.4,243.8ZM608.8,243.8L608.8,69.1L539.7,69.1L539.7,306.4L655,306.4L655,243.8L608.8,243.8ZM861.1,306.4L790.8,306.4L786,273.5L749.8,273.5L745,306.4L674.7,306.4L723.5,69.1L808.9,69.1L861.1,306.4ZM783.6,229.2L771.5,161.1L764.8,161.1L752.6,229.2L783.6,229.2ZM252.8,241C253.1,220.2%20245.9,201%20230.4,187.7C240.7,173.9%20246.8,156.7%20246.8,138.8C246.8,103.7%20222.3,77.2%20188.7,71.2C180.1,69.7%20173.9,69.1%20162,69.1L69.1,69.1L69.1,306.4L187.4,306.4C223.5,306.4%20252.8,277.1%20252.8,241ZM180.4,143.6C180.4,151.4%20174.2,157.7%20166.5,157.7L138.1,157.7L138.1,129.5L166.5,129.5C174.2,129.5%20180.4,135.8%20180.4,143.6ZM169.3,215.5C177,215.5%20183.2,221.8%20183.2,229.6C183.2,237.4%20177,243.7%20169.3,243.7L138.2,243.7L138.2,215.5L169.3,215.5Z'%20style='fill:white;fill-rule:nonzero;'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E%0A)
BILLA: Sedm z deseti českých rodin se v zahraničí stravuje i jídlem, které si veze s sebou. Ceny v turistických destinacích je odrazují
Podle dostupných informací jezdí na dovolenou do zahraničí více než polovina Čechů, konkrétně 57 %2. Vlastní vůz volí 44 % z nich, zatímco 45 % při volbě vzdálenější destinace cestuje letadlem. Část cestujících využívá také vlak. Mezi nejoblíbenější destinace tradičně patří Slovensko, Chorvatsko, Rakousko anebo vzdálenější Itálie3. Více než čtvrtina respondentů v průzkumu společnosti BILLA zmiňuje, že na dovolené pociťuje vysoké ceny jídel v turistických oblastech jako největší výzvu. Další čtvrtina pak vnímá problematicky dostupnost jídel pro děti nebo alergiky a neznalost prostředí kde a co jíst.
„Průzkum ukazuje, že bezmála třetina (29 %) českých turistů, kteří cestují na dovolené autem, se v turistických destinacích stravuje v místních restauracích. Zajímavé nicméně je, že stále výrazná část Čechů (téměř 71 %) si vozí vlastní jídlo s sebou. Pětina balí na cesty trvanlivé potraviny, jako jsou těstoviny, rýže či konzervy. Dále jsou v oblibě zásoby pochutin, například sušenek, chipsů nebo oříšků,“ říká Dana Bratánková, vedoucí korporátní komunikace a Public Affairs BILLA ČR.
„Trend balení vlastních zásob na dovolenou se odráží i v nákupním chování našich zákazníků. Podle našich interních údajů dochází první týden letních prázdnin k výraznému nárůstu prodeje trvanlivých potravin, jako jsou těstoviny (o 21 %), masové konzervy (o 18 %) a rybí konzervy (o 16 %). Největší nárůst je u margarínu, a to o 30 %,“ doplňuje Dana Bratánková.
Zákazníci zároveň častěji vyhledávají dostupné jednoduché recepty, které lze na dovolené připravit z několika málo surovin – ideálně bez nutnosti chlazení. Pro taková lehká jídla se lze inspirovat na www.billa.cz v záložce Recepty.
Vhodné suroviny a trvanlivé potraviny jako olivy, rýži parboiled, sterilovanou kukuřici
i tuňákový salát také najdou zákazníci v letáku BILLA, platném od 9. července.
Tip na jednoduchý recept těstovinového salátu s tuňákem a kukuřicí
- Těstoviny BILLA (např. penne nebo fusilli)
- Tuňák v konzervě BILLA
- Sterilovaná kukuřice Clever
- Sušená rajčata BILLA Premium
- Černé olivy bez pecky Clever
- Olivový olej BILLA Premium
- Sušené bylinky (bazalka, oregano)
| Na dovolené se převážně stravujeme? | Podíl (%) |
|---|---|
| Vaříme si sami | 11,8 % |
| Chodíme do místních restaurací | 29,1 % |
| Kombinujeme vlastní stravu s příležitostnými návštěvami restaurací nebo jiných občerstvovacích zařízení | 59 % |
| Na dovolené se převážně stravujeme? | Podíl (%) |
|---|---|
| Trvanlivé potraviny (rýže, těstoviny, konzervy…) | 20,6 % |
| Uzeniny (trvanlivé salámy, klobásy…) | 3,8 % |
| Zeleninu (brambory, cibuli, česnek, okurky) | 3,4 % |
| Ovoce (to, které vydrží přepravu – jablka, hrušky, banány, hroznové víno, pomeranče) | 5,3 % |
| Pouze pochutiny (chipsy, oříšky, sušenky, sladkosti…) | 14,5 % |
| Vezeme si vše, na místě kupujeme jen, čerstvé potraviny a ovoce a zeleninu | 11,2 % |
| Nic, nakupujeme na místě | 41,1 % |
| Na dovolené se převážně stravujeme? | Podíl (%) |
|---|---|
| Neustálé rozhodování, co a kde jíst | 12 % |
| Ceny jídla v turistických oblastech | 26,5 % |
| Skloubit chutě všech členů rodiny | 6,9 % |
| Omezený výběr pro děti nebo alergiky | 13,5 % |
| Nic – jídlo na dovolené si užíváme bez problémů | 41,1 % |
1 Průzkum byl realizován v červnu 2025 prostřednictvím Instant Research na vzorku 527 respondentů ve věku 18–65 let.
2 CZECH TOURISM. Plány Čechů na letní dovolenou 2025 [online]. Dostupné z: https://tourdata.cz/data/plany-cechu-na-letni-dovolenou-2025/.
3 ČESKÝ STATISTICKÝ ÚŘAD (ČSÚ). V roce 2024 byla nejvyhledávanější zemí pro zahraniční dovolenou Itálie [online]. Dostupné z: https://csu.gov.cz/jhc/v-roce-2024-byla-nejvyhledavanejsi-zemi-pro-zahranicni-dovolenou-italie.